定額給付金の申請期限は、平成２１年９月１６日（水）です。申請期限までに必要な手続きがない場合、給付金をお渡しすることができませんので、申請がお済みでない方は、なるべく早く手続きをお願いします。

“申請書が届いていない”“申請書を紛失した”等のご相談やその他ご不明な点があれば、役場までお問い合わせください。
なお、２月１日以降に井手町に転入された方は、転入前の市町村から給付されます。


定額給付金のお問い合わせ窓口
　定額給付金交付事業等推進本部（事務局　総務課）
　井手町役場　庁舎　西側１階会議室
　０７７４－８２－６１６１（総務課）

○福岡県　７月２４日大雨による災害義援金
　募集期間　　８月３１日（月）まで

○兵庫県　８月９日台風９号による災害義援金
　募集期間　　８月１７日（月）から９月３０日（水）まで

○岡山県　８月９日台風９号による大雨災害義援金
　募集期間　　８月１７日（月）から９月１６日（水）まで

ご協力をお願いいたします。
皆さまからの義援金は、災害に見舞われた各県の共同募金会へ送金させていただきます。

お問い合わせは、井手町住民福祉課（ＴＥＬ　８２－６１６４）まで

　衆議院議員総選挙および最高裁判所裁判官の国民審査は、８月１８日に公示され８月３０日が投票日となっています。この選挙は、これからの国政をまかせられる人を選ぶ大切な選挙です。
　投票する一票が、正しく国政に活かせるために候補者の政見をよく聞き、よく考えて清き一票を投票しましょう。


１．投票日　　平成 21年 8月 30日（日）　
　　　　　　　　　　午前7時～午後8時

２．投票場所

投票所名	投票所の施設名	区　　名
第１投票所	井手小学校体育館	水無、高月、石垣
第２投票所	上井手区公民館	上井手、田村新田
第３投票所	多賀小学校体育館	東部、西部、北部
第４投票所	南部公民館	南部
第５投票所	玉水公民館	玉水
第６投票所	いづみ人権交流センター	北、南

３．投票の仕方
（一）衆議院小選挙区選出議員選挙は、候補者の氏名を投票用紙（桃色）に記入してください。
（二）衆議院比例代表選出議員選挙は、政党等の名称または略称を投票用紙（薄青色）に記
　　　　入してください。
（三）最高裁判所裁判官国民審査は、投票用紙（白色）に裏面の投票方法により記入してくだ
　　　　さい。


４．投票資格
　今回の選挙に投票資格のある方は、平成元年８月３１日以前に生まれ、投票日当日２０歳以上になっている方です。このうち井手町内の投票所で投票できる方は、平成２１年５月１７日までに町内に住民登録をして、引き続いて３ヶ月以上在住されている方です。


５．投票所入場券及び選挙公報の配布
　投票所入場券の配布につきましては郵送によりご家庭に配布をします。投票日当日まで大切に保管をお願いします。
　また、選挙公報につきましては、各区の隣組より配布します。

６．期日前投票
　投票日（８月３０日）に都合で投票所へ行けないと見込まれる方のために、投票日の前でも投票できる制度です。該当する方は進んで利用しましょう。

衆議院議員総選挙　 　　　　　　８月１９日（水）　～　８月２９日（土）

最高裁判所裁判官国民審査　 ８月２３日（日）　～　８月２９日（土）

　
上記の期間の午前8時30分から午後8時まで、役場1階の期日前投票所で行っております。（土・日曜日でもできます。）


最高裁判所裁判官国民審査投票方法について
（一）国民審査投票用紙にはやめさせた方がよいと思う裁判官については、その氏名の上の欄
に×を書いてください。やめさせない方がよいと思う裁判官については、何も書かないでく
ださい。
（二）投票したくない方は、投票用紙を受け取らないでください。

　文部科学省及び京都府から、何らかの理由により中学校卒業を猶予されておられる方に、中学校卒業認定試験の実施についてのお知らせがありました。

出願期間は、平成21年8月21日（金）から同年9月8日（火）消印有効です。受験資格、試験期日等詳細については、井手町教育委員会　学校教育課（℡　82－4333）までお問い合わせください。

　京都府は８月１日から府内１１ヶ所に設置している「発熱外来」を廃止し、全ての一般医療機関での受診に切り替えました。
　発熱外来の廃止後は、熱や咳などインフルエンザの症状がある場合は、かかりつけ医や一般の医療機関に電話をして受診時間などの指示を受けてから診療を受けてください。


◎個人や家庭でできる予防策として
　・外から帰ってきたときは、手洗い・うがいをしっかりしましょう。
　・栄養バランスのとれた食事を心がけ、充分な睡眠をとり、体力と抵抗力をつけておきましょう
　・咳・くしゃみ等が出そうなときは、マスクをするかティッシュで口と鼻を覆うなど咳エチケットを
　　心がけましょう


◎新型インフルエンザについての相談は？
発熱相談センターの名称、受付時間などが変りました。

変更前	変更後
発熱相談センター	新型インフルエンザ相談窓口
毎日（土日祝を含む） 　　　　　　　　　　　午前９時から午後９時	平日（土日祝を除く） 　　　　　　　　　　　　　　　　　午前８時半から午後５時１５分
感染が疑われる患者を発熱外来に誘導	かかりつけ医がいない人に医療機関を紹介

◎新型インフルエンザかなと思ったら？
・熱、のどの痛み、咳などインフルエンザの疑いがある方は、直接かかりつけ医や一般の医療
　機関に事前に電話で相談し、受診時間や受診方法などの指示を受けてください。
・受診する医療機関がわからない場合は、新型インフルエンザ相談窓口に電話で問い合わせ
　てください。（電話番号は、0774－21－2911）

手話奉仕員養成事業「手話教室・基礎」が開講されます。

この基礎講座は、相手の手話が理解でき、日常会話ができる技術の習得および聴覚障害者福祉の理解と知識を深めることを目的としています。

詳細につきましては下記のとおりです。


〔日　時〕　平成２１年９月３０日（水）～平成２２年３月２４日（水）
　　　　　　　毎週水曜日　　午後７時～９時
　　　　　　　全２３回（ただし、１２月３０日、１月６日は休み）
　　
〔会　場〕　京田辺市社会福祉センター（京田辺市興戸犬伏５番地の８）

〔対象者〕　「手話教室・入門」を受講修了（修了予定者を含む。）
　　　　　　　された１８歳以上の方または、手話を学び、手話で
　　　　　　　自己紹介や簡単な会話のできる方

〔定　員〕　３０名（※定員を超えた場合は調整）

〔受講料〕　無料（テキスト代１，４７０円と実習費が必要です。）

〔申込方法〕往復はがきに、
　　　　　　　　　①京田辺市手話教室「基礎」受講希望
　　　　　　　　　②氏名（ふりがな）
　　　　　　　　　③住所
　　　　　　　　　④年齢
　　　　　　　　　⑤連絡先（電話番号・ＦＡＸ番号）
　　　　　　　　　⑥通勤先、通学先
　　　　　　　　　⑦手話学習経験（入門修了、手話サークル活動など）
　　　　　　　を記入し９／１６日（水）（必着）で下記まで、お送りください。

〔申込・問い合わせ先〕
　　　　　京都市聴覚言語障害センター　京田辺市「手話教室・基礎」事務局　
　　　　 〒６０４－８４３７
　　　　　　　京都市中京区西ノ京東中合町２番地
　　　　　　　ＴＥＬ　０７５－８４１－８３３７
　　　　　　　ＦＡＸ　０７５－８４１－８３１２

　京都府消防協会綴喜支部による第２０回消防操法大会が２６日、宇治田原町住民グラウンドで開催され、小型ポンプ操法の部、ポンプ車操法の部の両部門において井手町消防団が優勝。井手町消防団は小型ポンプ操法の部で４連覇、ポンプ車操法の部で２連覇の快挙となりました。

　今年は八幡市、京田辺市、井手町、宇治田原町の各消防団から団長ら約１９０人（うち選手３２人）が参加。４市町の首長や府議らも来賓として参加され、盛大に行われました。

　これまではカラ放水で行われていましたが、今大会から実際に放水を伴う競技形式（府大会と同じ）に変更され、より実践的なものとなりました。
　
　小型ポンプ操法には各市町代表の４チーム、ポンプ車操法には井手町と宇治田原町の代表２チームが出場し、ホース操作の開始から火点への放水が完了するまでの時間、各隊員の器具操作手順や動作位置・姿勢の正確性などを競いあいました。先だっての開会式では、人員報告や支部長挨拶などのあと、小型ポンプ操法の指揮者、井手町消防団の林幸男さんが選手宣誓を務めました。


出場選手は以下のとおり（敬称略）

ポンプ車操法の部
　　　第１分団第２部（北区）
指揮者　　藤本　泰司
１番員　　島本　康仁　　　　
２番員　　西　　直樹　
３番員　　上島　大輔　　　
４番員　　泰井　英隆　　
補助員　　松本　泰治


小型ポンプ操法の部
　　　第１分団第７部（玉水区）
指揮者　　林　　幸男　　　
１番員　　森川　健太　　
２番員　　坂井　幸一郎
３番員　　辻本　善紀　　
補助員　　平間　克則

厚生労働省令が改正されることを受け、７月２４日（金）から発熱相談センターの受付時間が変更となります。
　　　　 　　　　

	変更前	変更後
発熱相談センター受付時間	９時～２１時（土日祝を含む）	８時３０分～１７時１５分（土日祝を含む）

※なお、発熱相談センターの電話番号については変更ありません。
発熱相談センター　　TEL 0774-21-2911

　最近、下水道管が整備された地域で、「宅地内排水設備の点検・清掃をします。」と言って業者が訪問し、高額な代金を請求するという事例がありました。

　下水道管は適正な使い方をしていれば、詰まったり、管の内がひどく汚れたりするようなことはありません。ただし、台所のますに関しては、油等により汚れることがありますが、「ひしゃく」などで油をすくい、燃えるゴミとして処理するなど、家庭で簡単に掃除することができます。

　もし、そういった業者の訪問により不審に思われる場合は、はじめから断ってください。
　また、判断がつかない場合等は、役場上下水道課（TEL　0774-82-6169）までご連絡ください。

新型インフルエンザに関してお知らせします。

近隣自治体で新型インフルエンザの感染が確認されています。
手洗いやうがいをこまめにするなど、予防に努めましょう。

※詳しくはこちらをご覧ください。

◎お問い合わせ　井手町役場保健医療課（８２－６１６６）